Шрифт Брайля на памятниках

Врожденные заболевания, болезни и травмы могут снизить зрение человека. В нашей Республике социальные службы, учебные заведения и промышленные предприятия предоставляют инвалидам по зрению возможность социализироваться, учиться и работать.

В РБ есть реабилитационные центры для инвалидов по зрению. В 2020 году наша страна присоединилась к международному договору, который расширяет доступ инвалидов по зрению к произведениям литературы и искусства.

Если похороны или работы по установке надгробного сооружения заказывает человек с нарушением зрения, ритуальные бюро могут и должны предпринять все возможные меры для того, чтобы заказчик смог прочитать текст на мемориале и договор на товары, услуги и проведение работ.

Кто такой Луи Брайль

Шрифт, который слепые могут читать на ощупь, был разработан в 1824 году пятнадцатилетним французом Луи Брайлем. Сам он в возрасте пяти лет был ранен ножом в сапожной мастерской своего отца и через два года навсегда потерял зрение.

Сам принцип подобного обозначения букв знаками, состоящими из рельефных точек, восходит к 1808 году, когда Шарль Барбье, капитан артиллерии, по просьбе Наполеона придумал "ночной алфавит", или метод шифрования, позволяющий читать информацию в темноте. Этот простой код, передаваемый серией круглых отверстий, вдохновил Луи Брайля, который сделал точки выпуклыми и наиболее осязаемыми, радикально изменив систему письма.

Способный ученик и студент, затем учитель для слепых и одаренный музыкант, Брайль был похоронен в своем родном городе Кувре после 43 лет жизни. Через сто лет, в 1952 году, прах Луи Брайля был перенесен в Парижский Пантеон. В честь заслуг одарённого француза на фризе Пантеона была нанесена надпись: "Великому человеку от благодарного Отечества". Шрифт Брайля до сих пор помогает читать и учиться миллионам слабовидящих людей во всем мире.

Что такое шрифт Брайля

Брайль часто считают отдельным языком, но на самом деле это специальный шрифт для тактильного (осязательного) чтения. Он отличается от других тем, что изменяет буквы, цифры, пунктуационные и математические символы, представляя каждый из них в виде набора нескольких выпуклых точек. Иногда их заменяют небольшими отверстиями. Эти точки слабовидящие люди "читают", проводя по ним пальцами. Брайлем можно научиться читать и писать любому человеку, как с нарушениями зрения, так и без них.

До изобретения шрифта Брайля слабовидящие люди пользовались специальными книгами для чтения. В них буквы и цифры немного выступали над поверхностью страницы, а символы делались выпуклыми и легко отличимыми на ощупь. Но такие книги было очень трудно делать и читать, и в 1824 году Луи Брайль, студент Национальной школы для слепых в Париже, изменил мир, изобретя шрифт, который сегодня распространен повсеместно.

Шрифт Брайля был первой двоичной кодированной системой письма, основанной на трех двойных точках (ячейках Брайля), каждая из которых представляла собой букву, цифру, знак пунктуации и целое слово. Таким образом, одна буква алфавита выглядит как определенный набор нескольких выпуклых точек.

Шрифт Брайля на памятниках

Когда имя умершего, дата рождения и эпитафия наносятся на могильный памятник, к которому будут приходить инвалиды по зрению, соответствующая надпись пишется шрифтом Брайля, состоящего из выпуклых или, наоборот, углубленных точек. Главное, чтобы рельеф был тактильным, разборчивым, точным и четким.

Как правило, шрифт Брайля дублирует обычные гравированные или объемные буквы. Это обеспечивает равный доступ к информации для всех людей.

Текст договора на ритуальные услуги с использованием шрифта Брайля

В настоящее время доступны принтеры, печатающие тексты шрифтом Брайля, оснащенные программным обеспечением, которое позволяет автоматически перевести на него любой знак, написанный на кириллице или латинице. В Минске действует специализированный центр брайлевской печати, где на коммерческой основе можно набрать любой текст данным шрифтом.

Если инвалид по зрению, у которого умер родственник, обращается с просьбой организовать похороны, обязанность добросовестного агента - напечатать договор шрифтом Брайля.